Together with Ireland, Sweden Post celebrates the art of stamp engraving. More than half of the issues in Sweden each year are engraved and printed in recess at their printing works office located in Kista, north of Stockholm. Famous for their specialty, many postal administrations from around the world request their support to complete new issues.
For Sweden, 3 stamps are issued in a minisheet, starting from the left: a silver bowl from the Viking era found in Rute, Gotland, in 1863; the armor of King Erik XIV from the mid 1500s; and, finally, a re-print of master engraver Czeslaw Slania's 1975 stamp Ballet. Czeslaw passed away in 2005.
------------------------------------------------------------------
Juntamente com os correios da Irlanda, Sweden Post celebra a arte de impressão de selos "talhe-doce" (técnica de engraving em Português). Mais de metade das emissões anuais da Suécia são impressas com a técnica "talhe-doce" nos escritórios de Kista, a norte de Estocolmo. Conhecida mundialmente por esta especialidade, muitas autoridades postais pedem ajuda aos correios da Suécia para completarem emissões com esta técnica.
A emissão da Suécia contem 3 selos numa folha miniatura (a partir do lado esquerdo): uma taça de prata do tempo dos Vikings encontrado em Rute em Gotland, em 1863; a armadura do Rei Erik XIV do século XVI; e, finalmente, uma re-impressão do selo de 1975, Ballet, de um grande nome da filatelia, Czeslaw Slania, que faleceu em 2005.
Obrigado D :)
No comments:
Post a Comment